John Crane Inc. s'engage à respecter les principes de la California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act, mieux connue sous le nom de Proposition 65. La loi exige qu'aucune personne, dans le cadre de ses activités commerciales, n'expose sciemment et intentionnellement une personne à un produit chimique. (s) connus de l'État de Californie pouvant causer le cancer et/ou des malformations congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
Les produits John Crane sont destinés à un usage industriel et non à des applications où l'exposition pourrait causer des dommages. Ils sont fabriqués à partir d'une large gamme de matériaux, dans des tailles et des quantités variables. En tant que tel, il n'est pas possible de tester chaque composant fourni pour la présence d'un produit chimique de la Proposition 65. Dans le respect de bonne foi de la conformité et de la prudence, John Crane a plutôt choisi de fournir l'avertissement suivant en partant du principe qu'un ou plusieurs des produits chimiques répertoriés dans la proposition 65 peuvent être un ingrédient de nos produits :
REMARQUE : Veuillez demander des tests de conformité spécifiques et/ou des certifications de produit pendant le processus de soumission.